[siebenschlaefer]

Hallo!
Könnte mir jemand bitte erklären, was das für ´ne Frucht ist - Klementine? Ich kann ´s in keinem deutsch-russischen Wörterbuch finden und habe keine Ahnung, was das ist.

Vielen Dank!

[ibagangie]

Hallo, Siebenschläfer !!!

Klementine = Clementine = Mandarine ( die kleine Verwandte der Apfelsine/ Orange.

Liebe Grüße in das kalte? Moskau sendet Dir

Gabi

UUUUppppssss, hab ich ja ganz übersehen :HERZLICH WILLKOMMEN bei uns und mit uns "Süchtigen" !!!!!



<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: ibagangie am 2003-11-12 14:10 ]</font>

[siebenschlaefer]

Hallo Gabi!

Vielen Dank f&#252;r die Antwort!
Die Mandarinen kenne ich nat&#252;rlich!
Jetzt ist mir alles klar.
Der Name "Clementine" scheint aber mehr poul&#228;r als Mandarine in Deutschland in der letzten Zeit. Stimmt? Und ich mag deutsche K&#252;che sehr, aber auch alle Rezepte, die auf Deutsch geschrieben sind, kommen mir immer interessant for - das soll an der Charme der Sprache liegen! ))))


ibagangie schrieb am 2003-11-12 14:07 :
Hallo, Siebenschläfer !!!

Klementine = Clementine = Mandarine ( die kleine Verwandte der Apfelsine/ Orange.

Liebe Grüße in das kalte? Moskau sendet Dir

Gabi

UUUUppppssss, hab ich ja ganz übersehen :HERZLICH WILLKOMMEN bei uns und mit uns "Süchtigen" !!!!!



<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde ge&#228;ndert von: ibagangie am 2003-11-12 14:10 ]</font>
[/quote]

[Gourmetmaus]

[Gourmetmaus]

Hallo,


von mir auch ein herzliches Willkommen im Forum und viel Spaß. Wir hoffen, öfter einmal etwas von Dir zu hören.


Macht nämlich viel Spaß hier.

Liebe Grüße

Gourmetmaus

[schmid]

hallo
auch von mir ein herzliches willkommen.
eine clementine ist keine mandarine.
sie ist eine kreuzung zwischen mandarine und pomeranze.
lg
walter

-----------------------------
welcome to my kitchen
http://www.serviert.at

[ibagangie]

Danke, Walter !!

Man lernt halt immer noch dazu - wobei ich geschmacklich nicht viel Unterschied schmecke und ich fürchte, der sogen. "Fachhandel" schmeißt das auch schon mal durcheinander.

Trotzdem DANKE

Liebe Grüße

Gabi diegerndazulernt

[schmid]

hallo gabi
gern geschehen. wusste das lange auch nicht. aber meine tochter isst sie recht gerne, konnte sich anfangs den namen nicht merken und wollte immer dass ich ihr die "großen" mandarinen kaufe. da habe ich mich dann informiert. viel unterschied ist geschmacklich nicht - da hast du recht.
lg
walter

[gaby]

Hallo Siebenschläfer,

herzlich willkommen im "Club". Das find ich ja stark, jetzt haben wir jemanden aus Moskau...ich warte noch sehnsüchtig auf einen Neuling aus der Türkei, vielleicht kommt das auch mal.

Liebe Grüße

gaby

[siebenschlaefer]

Halo jedermann!

Vielen Dank fürs Willkommen!

Natalia

[Rosa]

Hallo Natalia!

willkommen hier im Club!

Tschüß Rosa

[Steffie]

Hallo Natalia!

Auch von mir ein herzliches Willkommen im Forum.

Den Unterschied zwischen Mandarine und Klementine kannte ich bisher auch nicht.
Meine Eltern haben seinerzeit immer gesagt. "Das ist das gleiche, nur das die Klementinen Kerne haben und die Mandarinen nicht" (oder war das umgekehrt ) Naja, ist ja auch egal.

Liebe Grüße
Steffie

[Lion]

Hallo Natalia, sei bei uns ganz herzlich Willkommen! Ist ja toll jemand aus Moskau in unserer Truppe zu haben. Wünsch dir ganz viel Spaß und frag ruhig weiter wenn dein Wörterbuch nicht so recht willig ist.

Liebe Grüße von Lion/Marion

[siebenschlaefer]

Hallo!

Leute, ihr seid sehr nett. Vielen Dank!

Gruß
Natalia

[Gast]

die clementine ist kernarm bis kernlos, meistens süß und wie walter schon geschrieben hat eine kreuzung aus Mandarine und Pomeranze.